ภาษาอังกฤษกับคนไทยไม่ค่อยเข้ากัน..บางคนเรียนตั้งแต่อนุบาลยันมหาวิทยาลัยก็ยังไม่ไปถึงไหน
คุณเคยหาคำตอบกันบ้างมั้ย
การตั้งคำถามจะทำให้คุณหาคำตอบ
และเมื่อคุณได้รับคำตอบ..คุณจะหาทางออกในการแก้ไขปัญหาได้
อันนี้ใช้ได้กับทุกอย่าง
"คนฉลาดจะชอบถาม"
ส่วนคนทั่วไปกลัวที่จะถาม ..เพราะอะไรนะหรือ
เพราะว่ากลัวถามไปแล้วไม่เข้าท่า ..สู้ดีสงวนท่าทีให้มีคนถามดีกว่าแล้วค่อยฟัง
ถ้าคุณกล้าถาม..คนที่มีความรู้จะช่วยตอบ
คนที่มี Why เยอะๆคือคนที่มีทีท่าว่าจะประสบความสำเร็จ
ส่วนคนที่มี What , Where, When
ก็แค่คนอยากรู้เรื่องทั่วไป ..หรือเรื่องของคนอื่น
คำว่า Why คือคำถามที่หาเหตุผล ..ดังนั้นหากคุณต้องการเป็นคนที่สำเร็จไม่ว่าในเรื่องใดก็แล้วแต่
จงใช้คำว่า Why ให้มาก
ทำไมคนไทยพูดอังกฤษไม่เก่ง...ขอตอบในฐานะที่เรียนจบ ทำงาน มีประสบการณ์มาดังนี้
คนไทยขี้อาย จริงนะการเรียนภาษาต้องแสดงออก คนไทยเป็นชนชาติที่ไม่ค่อยกล้าแสดงออกเพราะกลัวเสียหน้า
"เสียอะไรไม่ว่า แต่เสียหน้าไม่ได้"
อาการกลัวเสียหน้าทำให้คนหมดโอกาส เสียโอกาส มานักต่อนักแล้ว ...เพราะมัวแต่เหนียม พวกที่เกรียนก็จะเอาไปกิน คุณอยากเก่งภาษาเลิกกลัวการเสียหน้านะ ..เพราะภาษาอังกฤษไม่ใช่ mother tongue ของคุณ คำนี้แปลว่าอะไร..แปลว่าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณ เกิดมาไม่ได้ใช้เลย
คนไทยคิดว่าต้องพูดให้ถูกแกรมม่า..ขออภัยฝรั่งยังพูดผิดแกรมม่าเลยจ้า
เรื่องนี้มันมีที่มาที่ไป...ครูไทยชอบฝังหัวนักเรียนว่า แกรมม่าต้องเป๊ะ
ตลก...ใครที่ไหนจะพูดทุกอย่างตามแกรมม่า ถ้าคุณพูดแบบนั้นในชีวิตประจำวันนั้นฝรั่งขำกลิ้ง
เรื่องของแกรมม่าเป็นเรื่องของการเขียนเสียมากกว่า และอย่างหนึ่งนะถ้าคุณรู้แกรมม่าคุณจะอ่านได้เก่งขึ้นเช่นกัน ดังนั้น การพูดไม่ต้องเน้นแกรมม่าให้มาก..ให้เน้นว่าพูดแล้วคนเข้าใจ สื่อสารไปสำเร็จหรือเปล่า
ไปซื้อไข่ได้ไข่..แสดงว่าสำเร็จแล้ว
สำเนียงต้องเป๊ะ...เคยเจอคนแบบนี้มั้ยที่เที่ยวไปวิพากณ์คนอื่นเรื่องสำเนียงภาษาของเขา
ทั้งที่ตัวเองก็ไม่ได้ดีไปกว่าใคร ขออภัยอยากสำเนียงเป๊ะต้องมาเกิดที่ออสเตรเลียหรืออังกฤษ เมกาฯ
พวกที่มาตอนโตแล้ว..ยังไงก็ติดสำเนียงไทย
แล้วก็ไม่ต้องไปบูลลี่กันนะ ..สำเนียงแย่
แต่ขอโทษเขากล้าพูด นี่ต่างหากความสำคัญของการเรียนภาษา
ส่วนคนที่ไปตำหนิเขา..ไม่พูดสักคำ
ไม่ใช่อะไรนะ...ไม่มีทั้งสำเนียงและความกล้า
นี่คือสามประเด็นหลักๆที่ทำให้คนไทยไปได้ไม่ไกลในการเรียนภาษาอังกฤษ
ทำไม...นักเรียนที่เรียนอินเตอร์ถึงพูดอังกฤษเก่ง
ตอบสั้นๆ...เพราะว่าในห้องเรียนเขาบังคับให้พูดภาษาอังกฤษกัน
วันแรกก็จะเขิลหน่อย แต่อยู่ไปมันกลายเป็นความเคยชิน
เรียกว่าวัฒนธรรมในห้องเรียนและบรรยากาศมันเปลี่ยนความคิดคน
มาอยู่เมืองนอกจะทำให้พูดเก่ง...
ต้องถามว่า..มาทำอะไร
ถ้ามาเรียนก็จะเก่งได้ในระดับหนึ่ง หรือถ้าหางานทำที่ต้องสื่อสารก็จะเก่งขึ้นมาอีก
แต่ถ้ามาแล้วกระจุกตัวแต่กับเพื่อนร่วมชาติ คนมาอยู่เมืองนอกทุกคนไม่ได้พูดเก่งนะ
เพราะการดำเนินชีวิตของเขา และสังคมที่เขาเลือกอยู่
อันนี้คุณต้องเข้าใจใหม่
อยากเก่งภาษาต้องเริ่มตรงไหน
อันนี้เป็นคำถามยอดฮิต..ตั้งแต่ผู้เขียนเรียนจบทำงานเป็นติวเตอร์สอนภาษาและทำงาน
ในองค์กรณ์ใหญ่ที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ ..คนจะถามตลอดเมื่อเห็นพูดคล่องปรือ
ตอนแรกๆก็ตอบแบบ งูๆ ปลาๆ ว่า..ท่องศัพท์สิ
แต่สุดท้ายพอเรียนรู้มากๆพบคำตอบว่า
อยากเก่ง..ต้องปรับทัศนคติตัวเองก่อน
เลิกมองการเรียนภาษาเป็นเรื่องของความฉลาด เพราะภาษาคือเรื่องของทักษะ
ยิ่งทำ ยิ่งฝึก ยิ่งเก่ง..ทำไมตอบแบบนี้เพราะคนส่วนใหญ่ชอบคิดว่า
"โง่ทำให้เรียนภาษาไม่เก่ง"
ไม่จริ้งงงงงงง....คุณไม่เก่งเพราะคุณไม่อดทน ไม่ฝึก ค่าาาาาาา
--
มีเรื่องขำๆเกิดขึ้นตอนที่ดิฉันทำงานเป็นเลขานายคนอังกฤษ
มีอยู่วันหนึ่งที่ต้องไปเจอนายที่สนามกอล์ฟ
ดิฉันก็จ้อภาษากับนายจนเสร็จงาน
แคดดี้..เดินมาถาม
พี่ๆ ..พี่พูดอังกฤษเก่งมาก พี่ต้องเป็นเมียฝรั่งแน่ๆเลย
..โอ้ย..
ไม่เคยได้กินฝรั่งเลยค่า..(ตอบในใจ) ในความเป็นจริงทำได้แค่เพียงยิ้มและเออออ
นี่คือภาพสะท้อนบางอย่าง..ที่คนมีมุมมองที่ต่างกัน
--
เปิดใจ ปรับความคิด ฝึกฝน อดทน ใช้เวลา
เรื่องภาษาไม่ได้เกิดขึ้นได้ภายในคืนเดียว
คอร์สเรียนภาษา 999 บาท ถูกมากจนคนคิดว่าไม่น่าเรียน
แต่คนที่เรียนบอกว่า..คุ้มที่สุด
เราทำสิ่งนี้เพื่อคืนกำไรให้กับสังคม
"จ่ายถูกที่ มีแต่กำไร"
--
สิพิม พิวัธธงไชย
Senior Education Consult: PLAN Study Agency
ศิษย์เก่า มหาวิทยาลัยขอนแก่น คณะมนุษยศาสตร์ฯ สาขาวิชาเอกภาษาอังกฤษ
ระหัส 35 - กาลพฤกษ์ช่อที่ 29
"ออสเตรเลียเราเชี่ยวชาญ
อยากเรียนนอกให้บอกเรา"
www.planstudyagency.com
Comments